INTERVIEW 100520|2010 Big Bang Concert Making Book – 2NE1 INTERVIEW

[Ро4Ту взрослая]

2NE1, the only ones to guest at the Big Bang concert.



Even just as guests, they received a lot of response from the fans. On the last day of the concert, we talked about this and that with those lovely girls in the waiting room, while they were getting ready.

“Miss CL, how are you feeling today?”

“We haven’t had many opportunities to stand on huge stages like this, since this stadium holds 1200 seats, I’m very nervous. Big Bang fans really know how to have a good time, so it seems like we’re going to enjoy ourselves even more, so I’m excited.”

“Miss Dara, you seem nervous. Your face is pale!”

“Yes! I didn’t get nervous really often, even when appearing on stage for one year, but this time when we got up on stage on a lift, I was so nervous. I was seriously never this nervous before… I even made many mistakes when making comments on stage. Sigh, I’m nervous now, too.”

“But Miss Minji, you’re the magnae yet you don’t seem nervous at all.”

“My hand was shaking as well. But Big Bang fans love us a lot, too. When we were appearing as guests during the concert, it really didn’t feel like we were ‘visitors’ and it felt like we were really one family. As a result, since I was able to have more fun performing, I feel relaxed.”

“Miss Bom, if there was one thing you could learn from the Big Bang members, what would it be?”

“I think it’s very cool seeing them working hard to fulfill their own roles. Acting, talent, musical, etc. they’re a versatile group. Especially, I want to follow after Youngbae-kun’s always hard-working self. Even without people telling him or watching him, he’s always faithfully practising to the end! He’s seriously amazing. I want to learn how to do a charismatic gaze from G-Dragon. Haha”

“Miss CL, what would be the most interesting program for today?”

“I thought Top’s M/V is very cool. While I was featuring, I was curious about how it’d turn out, and I think the video is as sensible and cool as the music.”

“What does Dara think?”

“For me, during the song called ‘Always’ the members fly around. I was so jealous! I definitely want to try it during our concert in the future, too.”

“Even flying so high, will it be okay?”
“Yeess~! I think it’ll be fun!”

“Yes, well then, up until the last day, please be strong and have a cool stage.”
“Thank you~”



(c)ygladies.com
Translated by GEE @ ygladies.com

@темы: Интервью, 2ne1

---

2NE1 DEBUT 1st ANNIVERSARY interview

[Ро4Ту взрослая]

Да, нашим девчаткам 1 ГОД!!!!!!

@темы: Интервью, видео

---

Интервью

[Ро4Ту взрослая]

Интервью :
#1 Лидер: CL

Когда Вы начали мечтать, о карьере певицы? И какой певицей вы стремитесь стать?
В юности, моему папе понравилась музыка. Я расту, слушаю музыку свободно и получаю интерес к этому. Певцы, на которых я действительно смотрю, являются Lauryn Hill from the Fugees and Madonna. Я вижу их как исторические музыканты женского пола, действительно крутые.

Ваши выражения и Ваше действие в ‘I don't care’, действительно хороши. Что Вы думали, поскольку Вы действовали?
Прежде, чем наша команда поражает студию, мы приветствуем ‘, Позволяют нам играть’. Также я не тороплюсь, чтобы думать о понятии работы дня. И потому что даже при том, что это - только одно понятие, способ каждого участника выразить понятие различен, каждый из нас показывает различный тип очарования. Я думаю о понятии и связала его с лирикой.

Каково очарование CL в глазах других участников?
Дара – подруга, забавнее чем я. Она вежлива перед unnie и oppas, но она делает много aegyo (действующий симпатичный). Иногда я испытываю желание называть ее unnie из-за хорошей заботы, которую она показывает. Она помогает мне с моей одеждой и модой, и я также получила большую помощь от нее разными способами. Я думаю, что ее глазная улыбка действительно крута также.
Бом – Она действительно умна. Она показывает сторону, которая действительно походит на лидера. Она - мозг группы.
МинДжи – Она очень полна своей собственной работой. Она действительно заботится также. Она также очень посвящена когда дело доходит до одежды и хореографии. У нее есть также специальный смысл моды.

Я услышала, что, чтобы стать стажером YG, Вы принесли свой компакт-диск прослушивания непосредственно президенту Янгу Хюну Сеоку. Где Вы получали такую храбрость?
Я думаю об этом как о своем последнем средстве. Назад тогда я думал, не работает ли это, я должна буду только попробовать что - то еще. Я услышала, что, чтобы встретить Янга Хюнсеока я должна ждать каждодневно в здании компании и даже остаться ждать его ночью там. И подготовить мою демонстрационную ленту, я вставила большую практику, и это было одно из самых трудолюбивых времен моей жизни. Я думаю об этом, и без страха я пошла . Я надеюсь, что это не время, когда моя страсть - самое высокое.

Что-нибудь Вы хотите сказать Вашим поклонникам.
Другие участники сказали, что я забавная и люблю действовать симпатично, но я - кто-то, кто не может выразиться хорошо. Я более свободна вокруг людей, близко к которым я. Но сказать моей матери и поклонникам это является немного неподходящим. Даже при том, что мы не добираемся, чтобы обычно упоминать много, мы думаем о наших поклонниках как о сильной поддержке. Ранее на SBS Inkigayo 12-ого июля, шел дождь так в большой степени, но мы благодарны, что наши поклонники приехали и поддержка показа.

#2 Пак Бом

Когда Вы начали мечтать, о карьере певицы? И какой певицей вы стремитесь стать?
Мне понравилась музыка с детства, и я появлялась с большом количестве детей, поющих на соревнования. И также потому что мне нравится и петь популярные песни , я хотела стать певицей естественно. Я помню, что я действительно хотела стать певицей когда мне было 13 лет. Я хочу петь как Beyonce и Mariah Carey. Особенно, я хочу изучить сильный вокал и власть работы Beyonce.

Ваши выражения и Ваше действие в ‘I don't care’, действительно хороши. Что Вы думали, поскольку Вы действовали?
Я только придумываю любые иски лирика. Я пытаюсь действовать довольно немного (смеху). Мне сказала команда производства действовать довольно на SBS Inkigayo 12-ого июля также.

Каково очарование Бом в глазах других участников?
CL – Она - 8-dimensinal девочка. Она - действительно симпатичная и экстраординарный unnie(обращение в младшим). Она очень трудолюбива и имеет большую страсть к пению.
Sandara – Для меня, я пытаюсь думать, 'что я должна быть забавной, но для Bommie, у нее есть естественный талант сделать людей вокруг ее смеха. Она очень заботлива с точки зрения кормления нас здоровая пища и медицина. И она действует симпатично много также.
MinJi-у Нее есть очаровательный голос и она преподает свои певчие методы очень тщательно. Это - забава говорить с unnie. Даже при том, что у нас есть большой промежуток возраста, мы походим на друзей. У нее есть очарование как черная дыра.

Это немного поздно для Вас, чтобы дебютировать как певец идола, Вы чувствуете себя взволнованными об этом?
Это будет ложь, чтобы сказать, что я не чувствую себя взволнованным с начала. Но seonbaes при Развлечении YG сказал мне, что таланты более важны чем возраст непосредственно и сказали мне не волноваться об этом. Из-за них я в порядке теперь.

Что-нибудь Вы хотите сказать Вашим поклонникам.
Они приносят нам хороший и подарки, когда мы появляемся на программах радиопередачи. Они знают много о нас и написали нам каждые письма участника. Я очень благодарна за это, и я буду работать тяжелее, чтобы улучшить свои навыки.

#3 Minzy

Когда Вы начали мечтать, о карьере певицы? И какой певицей вы стремитесь стать?
Поскольку мне нравится танцевать, я следовала за танцами, когда я смотрела MVs. И мне также нравится петь, и именно поэтому я хотела стать певицей. Самый впечатлительный MVs для меня - ‘Прекрасные Господа Семьи YG’(‘Fine Gentlemen’.). И я недавно смотрела концерт Майкла Джексона по телевидению. Я родилась в 1994, но выступление Джексона была в 1992. Даже при том, что это была старая работа, я думал, что это было действительно хорошо. И именно поэтому я стать певицей.

Ваши выражения и Ваше действие в ‘I don't care’, действительно хороши. Что Вы думали, поскольку Вы действовали?
Я говорила с unnies об этом и думала о них. И выражения выйдут естественно.

Каково очарование Минджи в глазах других участников?
CL – Очень симпатичная. Но среди нас она - seonbae с точки зрения дней стажера. Она является очень зрелой в том смысле, что она начала свою жизнь стажера с очень молодого возраста.
Sandara – Даже при том, что она очень молода, это страшно, что она может сделать самоуправление так хорошо. Она удостоверяется, что она получает достаточно сна и также тренироваться и управляет собой. Она очень талантлива в танце и в состоянии схватить шаги танца очень хорошо. И когда unnies устали, она будет также заботиться о нас.
Bom – Она думает очень высоко и есть много раз, когда она удивит нас. Она - maknae (самый молодой), кто также заботится о самом старшем unnie меня. Она также помогает мне разными способами как то, когда мы встретим людей, она скажет мне, что ‘unnie ты не можешь сказать это или это’.

Даже при том, что Вы - самая молодая, это чувствует, что у unnies есть много вещей, чтобы учиться у вас. Времена, когда Вы ведете себя как взрослый дома также?
Поскольку я обучался в течение долгого времени и долгое время была вдали от своей семьи, привычки, поскольку самые молодые не выходят очень. И потому что я узнал, как рассматривать другие от моих учителей как стажер, именно поэтому я естественно становлюсь как это.

Что-нибудь Вы хотите сказать Вашим поклонникам.
Очень благодарна за показ вашей любви. Я полагаю, что площадь поклонников всегда с нами, потому что я, всегда беру стадию думая, что я собираюсь туда наслаждаться моментом с нашими поклонниками.

#4 Dara

Когда Вы начали мечтать, о карьере певицы? И какой певицей вы стремитесь стать?
Seo Taiji и мальчики дебютировали, когда я была на элементарном 2-ом году. Когда я вижу их, я думала, что “я хочу появиться по телевидению как они также” и именно так я хотела стать певицей. Я уважаю seonbae Um Jung Hwa. Даже при том, что она симпатична, симпатична и очаровательна, чтобы сказать одним словом, что она - ‘спокойная женщина’.

Ваши выражения и Ваше действие в ‘I don't care’, действительно хороши. Что Вы думали, поскольку Вы действовали?
Время на стадии очень коротко. Именно поэтому я думаю об этом как о комедии положений и делаю действие на стадии. Даже при том, что человек, который преподавал нам хореографию также, учил нам быть деликатными в наших выражениях, но когда мы берем стадию, наши выражения становятся более преувеличенными. Я имею тенденцию делать сверхдействие, потому что я хочу, чтобы оно было большим количеством забавы.

Каково очарование Сандарыры в глазах других участников?
CL – Даже при том, что она кажется симпатичной, она - очень участливый unnie. Она очень энергичная и радостная, как если бы идя на программе радиопередачи в течение 24 часов.
MinJi – Она всегда испускает очень счастливую энергию. Она очень уникальна и также забавный человек.
Bom – Она - производитель атмосферы в группе. Она всегда походит на забавного друга.

Вы играете роль как endorphine в группе. Что побуждение должно всегда быть таким энергичным человеком?
Для меня непосредственно мне нравится делать затычки, и обладает большой атмосферой. Это - даже больше забавы теперь, так как участники в состоянии скоординировать и ответить хорошо, когда я тяну затычку или уловку.

@темы: Интервью